Cookie Policy

Terms of Business

Website Terms

Additonal Product Terms

Service Level Agreement

Product Use Agreement

Privacy Notice

Ketentuan Situs Web

Selamat datang di Situs Web (“Situs”) Horangi Pte. Ltd. (“Horangi”, “kami” atau “milik kami”).

Perjanjian Penggunaan Situs Web ini (“Ketentuan Situs Web”) mengatur akses dan penggunaan Situs oleh Anda, beserta setiap konten atau fungsi yang ditawarkan di dalamnya. Ketentuan Situs Web merupakan addendum dan tidak menggantikan, syarat dan ketentuan khusus yang berlaku untuk produk atau layanan yang ditawarkan oleh Horangi.

Dengan mengakses atau menggunakan Situs ini, Anda menyatakan bahwa Anda telah membaca, memahami, dan menyetujui Ketentuan Situs Web. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan Situs Web mana pun, harap segera hentikan akses Anda ke Situs Web.

Jika Anda mengakses dan/atau menggunakan Situs atas nama perusahaan, bisnis, atau badan hukum lainnya, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda setidaknya berusia 18 (delapan belas) tahun, dapat membuat perjanjian hukum yang mengikat, dan memiliki wewenang untuk mengikat perusahaan, bisnis, atau badan hukum lain tersebut dengan Ketentuan Situs Web. Jika Anda tidak memenuhi salah satu persyaratan yang berlaku, Anda harus menghentikan akses atau penggunaan Situs.

Horangi memiliki hak, atas kebijakannya sendiri, untuk memodifikasi, mengubah, atau memperbarui Ketentuan Situs Web kapan saja. Dengan menggunakan Situs secara terus menerus setelah modifikasi, perubahan, atau pembaruan Ketentuan Situs Web, Anda dianggap telah mengetahui dan menerima Ketentuan Situs Web tersebut, sebagaimana telah diubah.

1. Pernyataan Jaminan

1. Tidak ada bagian dalam Situs ini yang dapat ditafsirkan sebagai jaminan atau bentuk kewajiban yang lain oleh pihak Horangi.

2. Seluruh informasi yang tercantum pada Situs ini disediakan atas dasar “sebagaimana adanya”, tanpa jaminan tersurat maupun tersirat dalam bentuk apa pun termasuk jaminan dapat diperjualbelikan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, atau pengabaian pelanggaran. Dalam keadaan apa pun Horangi tidak akan bertanggung jawab kepada pihak mana pun atas segala kerusakan dalam bentuk apa pun, termasuk, tetapi tidak terbatas pada kerusakan langsung, tidak langsung, khusus atau konsekuensial atas penggunaan Situs ini atau situs terkait apa pun termasuk, tanpa batasan, hilangnya keuntungan, hilangnya kegunaan, gangguan usaha, hilangnya program atau data, baik dalam tindakan berdasarkan kontrak, kelalaian atau tindakan merugikan lainnya, bahkan jika Horangi dengan segera menerima informasi tentang kemungkinan kerusakan tersebut.

3. Horangi tidak memastikan atau menjamin kebenaran, kelengkapan, keutuhan, akurasi, ketepatan waktu, daya jual beli atau kesesuaian untuk penggunaan atau tujuan tertentu dari informasi atau produk atau layanan apa pun yang ditampilkan pada Situs ini.

4. Situs ini berisi materi yang mungkin dimiliki oleh Pihak Ketiga (“Materi Situs Pihak Ketiga”). Anda mengetahui dan menyetujui bahwa:
(i) materi Situs Pihak Ketiga tertentu mungkin belum diautentikasi, diuji, atau diverifikasi secara independen oleh kami baik secara keseluruhan atau sebagian;
(ii) apabila Situs berisi tautan ke situs lain dan sumber daya yang disediakan oleh pihak ketiga, tautan ini disediakan hanya untuk informasi Anda, dan tautan tersebut tidak dapat ditafsirkan sebagai persetujuan dari kami atas situs web tertaut tersebut atau informasi yang mungkin Anda peroleh darinya.

5. Kami berhak untuk menarik atau melakukan perubahan pada Situs, dan setiap Materi Situs yang kami sediakan pada Situs, atas kebijakan kami sendiri dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda. Kami tidak akan bertanggung jawab jika karena alasan apa pun keseluruhan atau sebagian dari Situs tidak tersedia setiap saat atau pada periode apa pun. Kami dapat membatasi akses ke beberapa bagian Situs, atau keseluruhan Situs, dari waktu ke waktu. 

2. Hak Kekayaan Intelektual 

1. Kami memegang hak atau lisensi dari semua Hak Kekayaan Intelektual pada Situs dan dokumentasi yang terkait serta semua materi yang terkandung dalam Situs (“Materi Situs”), termasuk Materi Situs yang dimiliki oleh pihak ketiga (“Materi Situs Pihak Ketiga”). Kecuali secara jelas dicantumkan dalam Ketentuan Situs Web ini, semua hak tersebut merupakan milik kami.

2. Horangi memberi Anda lisensi yang bersifat pribadi, berlaku di seluruh dunia, tidak dapat dialihkan, tidak dapat dipindah, tidak dapat disublisensikan, tidak eksklusif, dapat dicabut untuk mengakses dan menggunakan Situs untuk melihat Materi Situs dan untuk mengetahui lebih lanjut tentang kami, Produk dan Layanan Profesional kami. Kami dapat, atas kebijakan kami sendiri, dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda menghentikan atau mengubah lisensi yang diberikan kepada Anda berdasarkan Ketentuan Situs Web.

3. Komentar, saran, ide atau materi (termasuk namun tidak terbatas pada materi asli atau kreatif) yang dikirimkan atau diserahkan kepada Horangi (secara kolektif disebut "Umpan Balik") akan dianggap bukan rahasia dan menjadi hak milik Horangi. Berdasarkan ketentuan yang dijelaskan pada halaman privasi Situs ini, Horangi tidak memiliki kewajiban apa pun sehubungan dengan Umpan Balik dan bebas untuk menggunakan, menyalin, mengubah dan/atau mendistribusikan Umpan Balik kepada orang lain tanpa batasan untuk tujuan apa pun, komersial atau lainnya, tanpa memberikan kompensasi atau kredit kepada Anda, termasuk, namun tidak terbatas pada pengembangan dan pemasaran produk yang menyertakan Umpan Balik.

4. Anda mengetahui dan menyetujui bahwa:
(i) materi Situs Pihak Ketiga tertentu mungkin belum diautentikasi, diuji, atau diverifikasi secara independen baik keseluruhan atau sebagian oleh kami;
(ii) apabila Situs berisi tautan ke situs lain dan sumber daya yang disediakan oleh pihak ketiga, tautan ini disediakan hanya untuk informasi Anda, dan tautan tersebut tidak dapat ditafsirkan sebagai persetujuan kami atas situs web yang ditautkan tersebut atau informasi apa pun yang mungkin Anda peroleh darinya.

5. Anda tidak dapat menggunakan layanan Horangi atau nama produk, logo atau merek dagang, kecuali dengan jelas diizinkan untuk melakukannya oleh kami secara tertulis.

3. Penggunaan yang Diperbolehkan 

Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda tidak akan:
(i) Menggunakan Situs dengan cara apa pun yang melanggar hukum apa pun yang berlaku, termasuk sebagian maupun seluruh peraturan perdagangan dan ekspor yang berlaku;
(ii) Kecuali sejauh diizinkan oleh undang-undang yang berlaku, memodifikasi, menyalin, mendistribusikan, menmindahkan, menampilkan, menunjukkan, mereproduksi, menerbitkan, melisensikan, membuat karya turunan, mentransfer, atau menjual informasi apa pun yang berkaitan dengan Situs atau Materi Situs, atau menggunakan proses manual untuk memantau atau menyalin informasi untuk tujuan lain yang tidak diizinkan;
(iii) kecuali sejauh yang diizinkan oleh undang-undang yang berlaku, merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, atau berupaya memperoleh kode sumber Situs, mengelak fungsinya, atau berupaya mendapatkan akses tidak sah ke bagian mana pun dari Situs maupun sistem atau jaringan terkait;
(iv) mencoba untuk mendapatkan akses tidak sah, mengacaukan, merusak, atau mengganggu bagian mana pun dari Situs, jaringan tempat mereka disimpan, maupun jaringan, komputer, atau pusat data apa pun yang terhubung dengannya;
(v) menggunakan Situs dengan cara yang melebihi batas yang kami tetapkan pada penggunaan maksimum di saat yang bersamaan atau dapat melumpuhkan, membebani, merusak atau melemahkan Situs, termasuk namun tidak terbatas pada penggunaan bandwidth, penggunaan CPU, ruang penyimpanan memori, atau jaringan maupun sumber daya sistem lain;
(vi) menyerang Situs dengan serangan penolakan layanan atau serangan penolakan layanan terdistribusi;
(vi) memasukkan materi berbahaya atau merusak secara teknis pada Situs termasuk tetapi tidak terbatas pada malware, virus, Trojan horses, worms, logic bombs, kode perangkat lunak berbahaya, data, atau file yang dapat merusak, mengganggu, menghadang, atau mengambil alih sistem, data, informasi pribadi atau properti;
(vii) menggunakan Situs untuk mengirim, atau menyediakan pengiriman, iklan, promosi, atau materi yang tidak sah lainnya, termasuk "junk mail", "surat berantai", atau "spam" atau ajakan serupa lainnya;
(ix) Menggunakan Situs untuk berpura-pura atau mencoba berpura-pura menjadi kami, karyawan kami, pengguna lain, maupun pihak atau entitas lain mana pun;
(x) “frame”, “mirror” atau menayangkan bagian mana pun dari Situs pada jaringan web atau jaringan komputer lain melalui Internet atau jaringan lain;
(xi) menggunakan robot, spider, atau perangkat, proses, atau sarana otomatis lainnya (selain antarmuka pemrograman aplikasi sebagaimana diizinkan secara jelas oleh kami) untuk mengakses, memantau, atau menyalin materi apa pun di Situs atau Platform Horangi untuk tujuan apa pun; atau
(xii) atau mencoba menyalahgunakan, menyelewengkan, atau mengganggu kerja Situs yang semestinya.

4. Pemberhentian

1. Ketentuan Situs Web ini akan terus berlaku hingga diakhiri oleh Anda atau kami.

2. Kami berhak untuk mengakhiri Ketentuan Situs Web ini kapan saja dengan atau tanpa pemberitahuan tertulis kepada Anda. Jika kami mengetahui adanya kemungkinan pelanggaran oleh Anda dalam penggunaan Situs atau Platform Horangi, atau ketentuan lain dari Ketentuan Situs Web ini, kami berhak untuk menyelidiki pelanggaran tersebut, dan dapat, atas kebijakan kami sendiri, menghentikan atau menangguhkan penggunaan Anda atas Situs atau Platform Horangi tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anda

3. Semua hal yang tertera dari Ketentuan Situs Web ini yang menurut sifatnya akan bertahan dari pemberhentian akan tetap berlaku (termasuk, tanpa batasan, semua batasan tanggung jawab, kewajiban ganti rugi, pernyataan jaminan, hukum yang mengatur dan penyelesaian sengketa, dan perlindungan kekayaan intelektual).

5. Ganti Rugi dan Kewajiban

1. Anda setuju untuk mengganti kerugian, membela dan membebaskan Horangi, pejabat, direktur, karyawan, agen, pemberi lisensi, pemasok dan penyedia informasi pihak ketiga ke Situs dari dan terhadap semua kerugian, pengeluaran, kerusakan dan biaya, termasuk biaya pengacara yang wajar, akibat pelanggaran apa pun terhadap Ketentuan Situs Web ini.

2. SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, HORANGI TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, BERSIFAT HUKUMAN, KONSEKUENSIAL, ATAU EXEMPLARY, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KERUSAKAN ATAS KEHILANGAN KEUNTUNGAN, PEMASUKAN, ASET TAK BERWUJUD, PENGGUNAAN, DATA, ATAU KERUGIAN TIDAK BERWUJUD LAINNYA (BAHKAN JIKA HORANGI TELAH DIBERITAHUKAN TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT), DISEBABKAN OLEH ALASAN APA PUN, BAIK DALAM KONTRAK, KERUGIAN, ATAU LAINNYA, TIMBUL KARENA ATAU MERUPAKAN AKIBAT DARI: (i) PENGGUNAAN ATAU TIDAK BISA DIGUNAKANNYA SITUS; (ii) PERNYATAAN, PESAN, ATAU MATERI DARI PIHAK KETIGA PADA SITUS; ATAU (III) HAL LAIN YANG TERKAIT DENGAN SITUS. TERLEPAS DARI SEGALA HAL YANG BERKEBALIKAN DENGANNYA.

6. Hukum yang Berlaku

Ketentuan Situs Web diatur oleh hukum Singapura.